Hoạt động lực lượng, Thư viện ảnh, An toàn thực phẩm, Hoạt động lực lượng

Thưởng nóng cho lực lượng liên ngành đã phát hiện vụ 70 tấn hàng hóa thực phẩm Trung Quốc nhập lậu

2013-12-27 12:55:56

Chiều nay, 27/12/2013, tại trụ sở Đội quản lý thị trường số 14 - Chi cục Quản lý thị trường TP Hà Nội, Đại tá Trần Trọng Bình - Phó Cục trưởng C49 và bà Nguyễn Thị Như Mai, Chi cục trưởng Chi cục QLTT Hà Nội đã trao thư khen và thưởng nóng cho lực lượng liên ngành 2 đơn vị đã có thành tích xuất sắc phát hiện vụ kinh doanh 70 tấn hàng hóa thực phẩm Trung Quốc nhập lậu.

Chiều nay, 27/12/2013, tại trụ sở Đội quản lý thị trường số 14 - Chi cục Quản lý thị trường TP Hà Nội, Đại tá Trần Trọng Bình - Phó Cục trưởng C49 và bà Nguyễn Thị Như Mai, Chi cục trưởng Chi cục QLTT Hà Nội đã trao thư khen và thưởng nóng cho lực lượng liên ngành 2 đơn vị đã có thành tích xuất sắc phát hiện vụ kinh doanh 70 tấn hàng hóa thực phẩm Trung Quốc nhập lậu. 

Như chúng tôi đã đưa tin, hồi 7h ngày 26/12/2013, Phòng 6/C49 chủ trì, phối hợp với Chi cục Quản lý thị trưởng Hà Nội, Công an huyện Gia Lâm quyết định tiến hành kiểm tra 02 kho hàng lưu giữ thực phẩm tại xóm 9, xã Ninh Hiệp, Gia Lâm, Hà Nội. Tại đây, lực lượng chức năng đã phát hiện hơn 70 tấn hàng hóa thực phẩm gồm hạt dẻ cười, ô mai, hạnh nhân, táo khô đỏ, mứt hồng, mơ xanh, bánh kẹp…, trên các sản phẩm có in chữ nước ngoài hoặc không nhãn mác. Qua đấu tranh khai thác, các đối tượng khai nhận, số hàng hóa trên được nhập lậu từ Trung Quốc, không có hóa đơn, chứng từ đưa về tập kết tại xã Ninh Hiệp, Gia Lâm để chuẩn bị đưa đi các tỉnh tiêu thụ.

Dưới đây là một số hình ảnh về lễ khen thưởng “nóng“ cho các đơn vị:


Thay mặt Đảng ủy, lãnh đạo Cục C49, Đại tá Trần Trọng Bình đã phát  biểu biểu dương và trao thư khen của Thiếu tướng Nguyễn Xuân Lý, Cục trưởng Cục C49 cho lực lượng liên ngành Phòng 6 Cục Cảnh sát môi trường - Quản lý thị trường Hà Nội




Bà Nguyễn Thị Như Mai phát biểu tại buổi lễ khen thưởng và trao phần thường nóng cho cán bộ chiến sỹ hai đơn vị




                             Lãnh đạo và cán bộ chiến sỹ hai đơn vị chụp ảnh lưu niệm

Bài và ảnh: C49

phongnd